Outliers
|
مقادیر یاغی |
- |
Valeurs singulières |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Paired Comparison
|
مقایسه جفتبهجفت |
- |
Comparaison appariee |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Parameter
|
پارامتر |
- |
Paramètre |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Sample
|
نمونه |
- |
Echantillon |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Statistic
|
آمار |
- |
Paramètre statistique |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Statistics
|
آمار |
- |
Statistique |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Population
|
جامعه |
- |
Population |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Finite population, infinite population
|
جامعه محدود یا جامعه نامحدود |
- |
orPopulation finie, ou Population infinie |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Universe
|
عموم کل |
- |
Univers |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Population parameter
|
پارامتر جامعه |
- |
Paramètre de population |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Regression parameter
|
پارامتر رگرسیون |
- |
Paramètre de régression |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Probability
|
احتمال |
- |
Probabilité |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Peak
|
نقطه ماکزیمم |
- |
Pointe |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Trough,or Valley
|
نقطه مینیمم |
- |
Creux point bas |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Period
|
دوره |
- |
Période |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Return period
|
دوره بازگشت |
- |
Période de récurrence |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Phase
|
فاز |
- |
Phase |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
ln phase
|
درحالت فازیا داخل فاز |
- |
En phase |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Out of phase
|
خارج از فاز |
- |
Déphasé |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Rate
|
نرخ |
- |
Taux |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Ratio,Proportion, Percentage
|
نسبت یا درصد |
- |
orRapport,Raison,proportion, ou Pourcentage |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Series
|
سری |
- |
Série |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Time series
|
سری زمانی |
- |
Série chronologique |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Annual-flood peak series
|
سری حداکثر طغیان سالیانه |
- |
Série des pointes de crue maximales annuelles |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Partial duration series
|
سری مقادیر بالاتر از یک مقدار معین |
- |
Série des valeurs supèrieures à une valeur donnèe |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Statistical description
|
توصیف آماری |
- |
Description statistique |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Statistical inference
|
قضاوت آماری یا استنباط آماری |
- |
Interprétation statistique |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Unbiased error
|
اشتباه نااریب |
- |
Erreur non systèmatique |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Unbiased sample
|
نمونه نااریب |
- |
Echantillon sans biais |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Value
|
مقدار |
- |
Valeur |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Adjusted value
|
مقدارتصحیح شده |
- |
Valeur corrigée |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Observed value
|
مقدارمشاهده شده |
- |
Valeur observée |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
True value
|
مقدار حقیقی |
- |
Valeur vraie |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Variable
|
متغیر |
- |
Variable |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Continuous variable
|
متغیر پیوسته |
- |
Variable continue |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Discrete variable
|
متغیر ناپیوسته |
- |
Variable discrète |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Annual variation
|
تغییرات سالانه |
- |
Variation annuelle |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Weight
|
وزن |
- |
Poids |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Bar chart
|
نمودارمیلهای یا نمودارستونی |
- |
barres Ou Diagramme à à colonnes |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Pictogram
|
پیکتوگرام |
- |
images Diagramme à |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Pie-chart
|
نمودار دایرهای |
- |
Diagramme circulaire à secteurs Ou |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Histogram
|
هیستوگرام یانمودار مستطیلی |
- |
Histogramme |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Frequency polygon
|
چندپهلوی فراوانی |
- |
Polygone des fréquences |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Frequency curve
|
منحنی فراوانی |
- |
Courbe des fréquences |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Cumulative distribution curve or Distribution curve
|
منحنیتوزیع |
- |
Courbe (de distribution) des fréquences cumulées |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Cumulative frequency function curve
|
منحنیتابع فراوانی تجمعی |
- |
Courbe de la fonction de distribution des fréquences |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Lorenz curve
|
منحنی لورنز |
- |
Courbe de Lorenz |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Correlation diagram, or Scatter diagram
|
دیاگرامهمبستگی یا دیاگرامپراکنش |
- |
Nuage de corrélation |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Duration-curve
|
منحنی مقادیر طبقهبندی شده |
- |
Courbe de valeurs classées |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Duration-area curve
|
منحنیانتگرال دبیهای طبقهبندی شده |
- |
Courbe intégrale des débits classés |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |