Periodicity
|
مقدار دور |
- |
Période d'un cycle |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Phase
|
فاز |
- |
Phase |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Fluctuation
|
نوسان |
- |
Fluctuation |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Oscillation
|
بالاو پائین رفتن |
- |
Oscillation |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Return period
|
دوره بازگشت |
- |
Période de récurrence |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Recurrence interval
|
فاصله برگشت |
- |
Intervalle de récurrence |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Exceedance interval
|
فاصله تجاوز |
- |
Intervalle de dépassement |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Recurrence
|
برگشت |
- |
Récurrence |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Series
|
سری |
- |
Série |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Ordered series
|
سری مرتب شده |
- |
Série ordonnée |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Time series
|
سری زمانی |
- |
Sèrie chronologique |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Partial duration series
|
سری مقادیر بالاتر از یک مقدارمعین |
- |
Série des valeurs supérieures à une |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Autocorrelation
|
همبستگی باخود |
- |
Autocorrélation |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Autoregression
|
رگرسیون باخود |
- |
Autorégression |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Freehand method
|
روش ترسیم آزاد |
- |
Méthode de tracé à main levée |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Freehand fit
|
برازاندن به روش ترسیم آزاد |
- |
Ajustement à main levée |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Semi-average fit
|
برازاندن نیم میانگین |
- |
Ajustement par semi- moyennes |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Moving average method of fit
|
برازندان بهروش میانگین متحرک |
- |
Méthode d'ajustement par moyennes mobiles |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Least square fit
|
برازاندن بهروش کمترین توانهای دوم |
- |
Ajustement par moindres carrès |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Curve fitting
|
برازاندن منحنی |
- |
Ajustement d'une courbe |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Goodness of fit
|
نیکوئی برازاندن |
- |
Qualité d'u ajustement |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Curvilinear trend
|
روندمنحنیالخط |
- |
Tendance curviligne |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Linear trend or Rectilinear trend
|
روندخطی |
- |
Tendance linéaire |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Rectilinear trend
|
روندمستقیمالخط |
- |
Tendance linéaire |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Polynomial trend
|
روندچندجملهای |
- |
Tendance polynomiale |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Trend
|
روند |
- |
Tendance |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Secular trend
|
روندقرنی |
- |
Tendance |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Seasonal variations
|
تغییرات فصلی |
- |
Variations saisonniéres |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Periodic variations
|
تغییرات دورهای |
- |
Variations périodiques |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Serial correlation
|
همبستگی سریال |
- |
Corrélation sériale |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Runs
|
رشته |
- |
Séquences |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Bunching,or Clustering
|
خوشهبندی شده |
- |
Groupé |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Lag
|
تأخیر |
- |
Décalage, ou Retard |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Lead
|
تقدم |
- |
Avance |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Time lag
|
زمان تأخیر |
- |
Décalage (ou retard) dans le temps |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Time lead
|
زمان تقدم |
- |
Avance dans le temps |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Lag correlation
|
همبستگی تاخیر |
- |
Corrélation avec retard (ou décalage) |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Smoothing
|
صاف کردن |
- |
Lissage |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Mean consecutive
|
میانگین مقادیر متوالی |
- |
Moyenne de valeurs consecutives |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Moving average
|
میانگین متحرک |
- |
Moyenne mobile |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Moving total
|
مجموع متحرک |
- |
Total mobile |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Confounding
|
اختلاط |
- |
Confusion |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Randomness
|
تصادف |
- |
Nature aléatoire |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Randomization
|
تصادفی کردن |
- |
Arrangement au hasard |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Randomized block
|
بلوکهای تصادفی |
- |
Bloc avec répartition au hasard |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Replication
|
تکرار |
- |
Répétition |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Relative economy of statistical design
|
میزان اقتصادی بودن نسبی طرح آماری |
- |
Economic relative d'une méthode d' étude statistique |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Sequential Experimentation
|
آزمایش دنبالهای |
- |
Expérimentation progressive |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Factorial experimentation or Factorial design
|
آزمایش فاکتوریل یا طرح فاکتوریل |
- |
Expérimentation,ou Plan à facteurs multiples |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |
Statistical design
|
طرح آماری |
- |
Plan statistique |
- |
فرهنگ فنی آبیاری و زهکشی کمیته ملی آبیاری و زهکشی ایران |